Реклама
Афиша / Кино / Пол: Секретный материальчик / Рецензии
Пол: Секретный материальчик
Комедия, Фантастика, Приключения
| Год | 2011 |
| Страна | США Великобритания Испания Франция |
| Режиссер | Грег Моттола |
| Жанр | Комедия Фантастика Приключения |
| Время | 104 мин. |
То явятся, то растворятся…
Оценка: 
В далёком созвездии Тау-Кита
Всё стало для нас непонятно, -
Сигнал посылаем: «Вы что это там?» —
А нас посылают обратно.
В. Высоцкий
Комедия «Пол» (с отечественным ни к селу ни к городу добавлением «секретный мальчик») была продумана и создана людьми, уже прикалывавшимися над зомби-ужастиками в «Зомби по имени Шон» и над маньяками из глубинки в «Типа крутых легавых». Если вам нравится хотя бы одна из этих пародий — даже не сомневайтесь, стоит ли идти в кинотеатр на «Пола» — здесь Ник Фрост и Саймон Пегг продолжают традицию «мы написали, мы сыграли», радуя публику «ну ни фига себе» выражениями лиц.
На сей раз объект приколов — научная фантастика через призму городских легенд (зелёные человечки, Зона 51, летающие блюдца, контактёры и искатели истины где-то рядом). Всё смешано в сценарном блендере, для вкуса добавлены цитаты из «Звёздных войн», «Инопланетянина» и ещё пары знаменитых лент. И получилась история про парочку одержимых пришельцами гиков (собственно, Ник Фрост и Саймон Пегг), которые объезжают мистические места в штатах и внезапно натыкаются на реального представителя иной цивилизации, гуманоида Пола, которого озвучил Сет Роген.
По пятам беглого гостя из космоса уже следуют представители спецструктур (Джейсон Бейтман), не желающие разглашать информацию встречным рядовым фэбээровцам. А впереди ждут на всю голову убеждённые христиане, полицейские кордоны и много чего ещё... Каждое встречаемое препятствие будет обсуждаться красочными диалогами, после которых даже самая убеждённая католичка (Кристен Уиг) начнёт верить в эволюцию, курить звёздную дурь и материться в духе портового грузчика, вызывая в рядах зрителей порывистый смех.
Я опасался, что самые угарные приколы уже поместили в трейлер, а всё остальное окажется беззубым роад-муви. К счастью, это не так, и йумор в фильме присутствует без перерыва. К финалу количество неадекватов, едущих на встречу с космическим кораблём зашкаливает, а поскольку почти все они вооружены, то «весело самоубиваются на природе». Ещё больше удовольствия от комедии получат люди «в теме», которые поймут, почему говорящий голосом Сигурни Уивер компьютер — это неспроста. Кстати, отмечу и само эпичное появление Сигурни в кадре, сравнимое, разве что, с эпичным же исчезновением.
Причина, по которой фильм может (с малой вероятностью) не слишком успешно прокатиться — обилие нецензурной лексики. Оно обеспечило жёсткий рейтинг и определённые требования к дубляжу (вернее всего русскую публику может довести до истеричного хохота озвучка от Гоблина). Серьёзно, к финалу ругательства становятся настолько длинными и изощрёнными, что переводить их можно, заимствуя фразы из анекдотов про порутчика Ржевского. Раньше, Пеггу и Фросту это не мешало собирать кассу, но при бюджете в 50 миллионов на компьютерного инопланетянина... Вот тут, пожалуй, мы и узнаем, насколько зрители по всему миру ценят пародийный дуэт из Великобритании, затыкающий за пояс любые «Очень-ные фильмы».
10 из 10
[Одна из самых, не побоюсь этого слова, ржачных комедий года]
Всё стало для нас непонятно, -
Сигнал посылаем: «Вы что это там?» —
А нас посылают обратно.
В. Высоцкий
Комедия «Пол» (с отечественным ни к селу ни к городу добавлением «секретный мальчик») была продумана и создана людьми, уже прикалывавшимися над зомби-ужастиками в «Зомби по имени Шон» и над маньяками из глубинки в «Типа крутых легавых». Если вам нравится хотя бы одна из этих пародий — даже не сомневайтесь, стоит ли идти в кинотеатр на «Пола» — здесь Ник Фрост и Саймон Пегг продолжают традицию «мы написали, мы сыграли», радуя публику «ну ни фига себе» выражениями лиц.
На сей раз объект приколов — научная фантастика через призму городских легенд (зелёные человечки, Зона 51, летающие блюдца, контактёры и искатели истины где-то рядом). Всё смешано в сценарном блендере, для вкуса добавлены цитаты из «Звёздных войн», «Инопланетянина» и ещё пары знаменитых лент. И получилась история про парочку одержимых пришельцами гиков (собственно, Ник Фрост и Саймон Пегг), которые объезжают мистические места в штатах и внезапно натыкаются на реального представителя иной цивилизации, гуманоида Пола, которого озвучил Сет Роген.
По пятам беглого гостя из космоса уже следуют представители спецструктур (Джейсон Бейтман), не желающие разглашать информацию встречным рядовым фэбээровцам. А впереди ждут на всю голову убеждённые христиане, полицейские кордоны и много чего ещё... Каждое встречаемое препятствие будет обсуждаться красочными диалогами, после которых даже самая убеждённая католичка (Кристен Уиг) начнёт верить в эволюцию, курить звёздную дурь и материться в духе портового грузчика, вызывая в рядах зрителей порывистый смех.
Я опасался, что самые угарные приколы уже поместили в трейлер, а всё остальное окажется беззубым роад-муви. К счастью, это не так, и йумор в фильме присутствует без перерыва. К финалу количество неадекватов, едущих на встречу с космическим кораблём зашкаливает, а поскольку почти все они вооружены, то «весело самоубиваются на природе». Ещё больше удовольствия от комедии получат люди «в теме», которые поймут, почему говорящий голосом Сигурни Уивер компьютер — это неспроста. Кстати, отмечу и само эпичное появление Сигурни в кадре, сравнимое, разве что, с эпичным же исчезновением.
Причина, по которой фильм может (с малой вероятностью) не слишком успешно прокатиться — обилие нецензурной лексики. Оно обеспечило жёсткий рейтинг и определённые требования к дубляжу (вернее всего русскую публику может довести до истеричного хохота озвучка от Гоблина). Серьёзно, к финалу ругательства становятся настолько длинными и изощрёнными, что переводить их можно, заимствуя фразы из анекдотов про порутчика Ржевского. Раньше, Пеггу и Фросту это не мешало собирать кассу, но при бюджете в 50 миллионов на компьютерного инопланетянина... Вот тут, пожалуй, мы и узнаем, насколько зрители по всему миру ценят пародийный дуэт из Великобритании, затыкающий за пояс любые «Очень-ные фильмы».
10 из 10
[Одна из самых, не побоюсь этого слова, ржачных комедий года]
Zmey-Aspid , http://www.kinopoisk.ru/level/79/user/559540/comment/1137986/